17 juin 2012
After having scrubbed, washed, cleaned and tidied yesterday, we could enjoy a real summer lunch outside today! Après le grand nettoyage de la terrasse hier, nous avons pu profiter d'un vrai repas d'été aujourd'hui!
15 février 2012
No more new clothes! At least for me. I said that a few months ago. Not really sure I could manage. First because I like shopping, and then because second-hand shops are quite rare here, in my small provincial town. Fortunatly, there are a lot on the web. But well, except from underwear and shoes, I haven't bought anything new lately. I got 2 new sweaters from my sisters, but otherwise, well.... I hold my word! I think I'm fed up with how much money we're supposed to spend to wear clothes that don't really fit, or I don't... [Lire la suite]
11 février 2012
Here is the snow! Very rare around here, and even super rare when it lasts..... That's how our baby palmtree spent the week in a white garden. According to me, we could do without snow, without winter altogether... But my boys don't agree with on this particular subject! ***** Voici la neige dans notre jardin, rare ici, et plus rare encore quand elle tient. Notre... [Lire la suite]